Safe choices

Everything but the bag is from H&M. The bag is from Ellos.

I had some problems with H&M's shipping times so I had to order the white version of the dress as well to make sure that I would get some dress before my trip to England. Well, now everything is shipped even though they weren't supposed to ship my items until the week 15/16 so I'm very happy with their great customer service.
As you can see, I've played very safe with my clothes/shoes/accessories/bags lately. Well, I'm not a big fan of flower patterns so that's why I'm not quite sure about the dress but I'll probably get use to it. And shoes - well, I live in a small place and go to a small school and I think I'm probably the only one at my school who likes to wear high heels daily. It's a bit weird sometimes but I still love my shoes.

Thankyou for reading! :)

Kaikki muut paitsi laukku ovat H&M:sta. Laukku on Ellokselta.

Mulla oli pieniä ongelmia H&M:n lähetysaikojen kanssa, joten tilasin myös tuon valkoisen version tuosta sinisestä mekosta, jotta mulla olisi edes joku mekko ennen Englannin matkaani. No, nyt kaikki on kuitenkin lähetetty, vaikka H&M:lla yhdessä vaiheessa sanottiinkin, että mun tilaus lähetettäisiin vasta viikoilla 15/16 joten olen todella tyytyväinen heidän asiakaspalveluunsa.
Kuten kuvasta ehkä huomaakin, olen pelannut ostosteni kanssa melko varman päälle viime aikoina. No, en ole kyllä hirveä kukkakuosifani, joten en ole sataprosenttisen varma tuosta mekosta, mutta enköhän tule tottumaan siihen. Ja kengissä on sellainen juttu, että asun pienellä paikkakunnalla, käyn pientä koulua ja olen meidän koulussa varmaankin ainoa henkilö, joka käyttää korkkareita päivittäin. Se tuntuu hieman oudolta aina joskus, mutta rakastan silti kenkiäni.

Kiitos lukemisesta! :)

Disco diva and you wonder who's that chick, who's that chick

I'm sorry for the lack of updates! I've been quite busy and lazy lately. However, today I'm going to share some pictures with you :)

Olen todella pahoillani päivitysten puutteesta! Olen ollut melko kiireinen ja laiska viimeaikoina. Tänään aion kuitenkin jakaa satunnaisia kuvia kanssanne :)

Me at my friend's house. We were celebrating her 18th birthday :)

Minä kaverini luona. Juhlittiin hänen 18v. synttäreitään :)

Me and my friend looking retarded :D

Minä ja kaverini, näytämme ehkä hieman vähemmän järkeviltä tässä :D

I don't really look like myself in this picture.

En oikein näytä itseltäni tässä kuvassa.

So, I was supposed to write about the dress I ordered from Asos but unfortunately it didn't fit. The waist part and belt were too loose for me and the bust part was too small. However, the fabric felt very nice and the dress was very well made, so I'm most probably going to keep ordering things from Asos in future. I also ordered very nice shoes from H&M and they are absolutely gorgeous. I'm going to post some pictures of them in future. 

I can't believe that March is almost over! It's less than month now until my trip to England and I'm extremely excited! I bought a new suitcase last week but I still have some last moment things to do. I'm travelling alone for the very first time in my life, so I'm quite nervous about my hotel and flight bookings even though I've checked them many times and they should be fine. 

Anyway, thankyou for reading! :)

Minunhan oli tarkoitus kirjoittaa siitä mekosta, jonka tilasin Asokselta, mutta valitettavasti se ei istunut päälleni. Vyötäröosa ja vyö olivat liian suuria, mutta rintapala taas liian pieni. Mekko oli kuitenkin todella hyvälaatuinen ja kangas oli mukavan tuntuista, joten aion todennäköisesti tilata juttuja Asokselta tulevaisuudessakin. Tilasin myös oikein kivat kengät H&M:ltä ja ne ovat aivan järkyttävän ihanat. Postailen niistä kuvia joskus myöhemmin.

En voi uskoa, että Maaliskuu on jo melkein loppu! Nyt on enää alle kuukausi aikaa Englannin matkaani ja olen todella innoissani! Viime viikolla ostin uuden matkalaukun, mutta mulla on vieläkin joitain viimehetken juttuja kesken. Matkustan ekaa kertaa yksin, joten olen melko hermostunut kaikista hotelli- ja lentovarauksistani, vaikka olen kyllä tarkistanut ne useampaan kertaan ja kaiken pitäisi olla hyvin.

Kiitos lukemisesta!

Cooking & Ordering

I have been cooking quite a lot lately so I decided to share some pictures with you! :) I'm not great at cooking but I'm quite okay.

Olen kokkaillut viime aikoina melko paljon, joten ajattelin jakaa muutaman kuvan kanssanne! :) En ole mikään erikoisen hyvä kokki, mutta menettelen.

I wanted to challenge myself so I decided to make some goat cheese ravioli for my friends. I couldn't get the dough quite thin enough but I think I did well. Making ravioli can be quite frustrating because the dough is very sticky and if you put too much flour in it, it becomes elastic.

Halusin haastaa itseni, jotin päätin tehdä vuohenjuustoraviolia ystävilleni. En saanut taikinasta tarpeeksi ohutta, mutta onnistuin kuitenkin melko hyvin. Raviolin tekeminen on melko rasittavaa, sillä taikina on todella tahmaista ja jos siihen lisää liikaa jauhoja, siitä tulee venyvää.

I made mini bread cakes for starter for my friends. This one has prawn cream cheese and onion cream cheese in it. 

Tein minivoileipäkakkuja alkupaloiksi ystävilleni. Tässä on sisällä rapu- ja sipulituorejuustoa. 

This is something I cooked yesterday. Onion cream cheese mashed potatoes, medium beef and some salad with herb goat cheese.

Tämän valmistin eilen. Sipulituorejuustoperunamuusi, medium naudan sisäfileepihvi ja salaattia yrttivuohenjuuston kanssa.

Some orange-chocolate-daim "cheesecake". 

Appelsiinisuklaakrokantti"juustokakkua".

Next week I'm going to post some pictures of some shoes I ordered from H&M and a dress from Asos. Thankyou for reading!

Ensi viikolla postailen kuvia kengistä, jotka tilasin H&M:stä ja mekosta jonka tilasin Asokselta. Kiitos lukemisesta!

Shoes for Summer (or Spring)

Now it's possible to follow this blog on bloglovin'!

Follow my blog on bloglovin'

Tätä blogia voi muuten seurata nyt myös bloglovin'issa! :)

Seuraa blogiani Bloglovinin avulla

As I am a big fan of shoes, I thought I'd share some pictures of them with you today.

Koska tykkään kengistä todella paljon, ajattelin jakaa tänään muutamia kenkäkuvia kanssanne.

My new 10cm heels for summer. Every woman needs a pair of basic black high heels!

Näillä 10cm koroilla kelpaa tallustella kesällä. Jokainen nainen tarvitsee parin perusmustia korkkareita!

As you might notice from the picture, my shoe size is 41 (UK 7, US 9½). Personally I think that it's very hard to find beautiful shoes in that size from Finland. And if you're lucky enough to find nice shoes in that size, they're usually way too narrow for size 41 feet.

Kuten kuvasta voikin ehkä tihrustella, niin mun kenkäkokoni on tosiaan 41. Olen henk.koht. sitä mieltä, että Suomesta on tosi vaikeeta löytää sen kokoisia nättejä kenkiä. Jos kokoa 41 joskus löytyy, niin se on yleensä niin hirveän kapealestinen, että ei mene mulle jalkaan. 

To be honest, these shoes are quite out of character for me because I don't usually wear these kinds of things. However, I'm very picky when it comes to shoes with no heel (well, I'm extremely picky with high heels as well :D) and these shoes looked really nice in the pictures so I decided to give them a try. I ordered these from Ellos for 30e or so and so far I'm very happy with my purchase.

Rehellisesti sanoen nämä kengät ovat aika OOC mulle, koska mulla ei ole tapana käyttää tän tapaisia juttuja. Olen kuitenkin tosi nirso "lättäpohjaisten" kenkien suhteen (no, oon kyllä ihan hirveen nirso korkkareidenkin kanssa :D) ja nämä näyttivät tosi kivoilta kuvissa, joten ajattelin sitten tilata ne kokeilun vuoksi. Nämä on siis Ellokselta ja maksoivat n.30e ja oon tähän mennessä ollut tosi tyytyväinen näihin.

So, what are your favourite summer shoes like? Thankyou for reading! :)

No millaiset teidän lempparikesäkengät olisivat? Kiitos lukemisesta! :)

Jeans - love them, hate them.

Like most women, I, too, have a love-hate relationship with jeans. One pair of jeans can be the rescue of your "I look crap in everything I wear" -day or your worst nightmare. This is why finding the perfect pair of jeans can be very tricky. My problem is that the jeans never fit right. Something is always too big or too small, so trying on jeans is the most horrible thing I can think of and already the thought of having to buy new jeans makes me frustrated. Usually the search lasts hours and still I might go home empty-handed at the end of the day. The size thing is very difficult as well. Depending on the shop, my size can range between 4 different sizes! And if you want to try two different kinds of jeans on, it's very annoying to try on 8 pairs of jeans.
However, I have finally found the perfect shop for me which is Lindex. Their jeans are quite cheap (about 40-50e for 1 pair) and their basic line includes skinny jeans, straight cut jeans and bootcut jeans. I like my jeans with bootcut (as my legs are quite short) and a regular waist (because low waist is just a bit too low for my taste). So, when I went shopping on Thursday and Lindex happened to be the first shop I visited, I bought two pairs of jeans from there. Two perfect jeans in one day? That has never happened before.

Kuten useimmilla naisilla, myös minulla on viha-rakkaus suhde farkkujen kanssa. Yksi farkkupari voi pelastaa huonon päivän, mutta voi olla myös naisen pahin painajainen. Tämän vuoksi täydellisten farkkujen metsästäminen voikin olla hyvin vaikeaa. Oma ongelmani on siinä, että farkut eivät koskaan istu hyvin. Jokin osa on aina liian suuri tai pieni, joten farkkujen kokeileminen on mielestäni kamalinta ikinä. Jo ajatus uusien farkkujen ostamisesta saa minut turhautumaan. Usein niiden etsiminen kestää tunteja ja silti saatan lähteä kotiin tyhjin käsin päivän päätteeksi. Toinen vaikea juttu on farkkujen koko. Kaupasta riippuen oma kokoni saattaa vaihdella neljän eri koon välillä! Ja jos haluaa kokeilla kaksia erilaisia farkkuja päälle, on todella rasittavaa tunkeutua pukukoppiin kahdeksan farkkuparin kanssa.
Nyt olen kuitenkin löytänyt omaan makuuni täydellisen kaupan, joka on Lindex. Lindexin farkut ovat suht halpoja (n. 40-50e yhdestä parista) ja heidän basic -linjansa sisältää pillifarkkuja, straight cut - farkkuja ja bootcut -farkkuja. Itse tykkään bootcut lahkeista (koska jalkani ovat melko lyhyet) ja normaalivyötäröstä (koska matala vyötärö on useimmiten hieman liian matala omaan makuuni). Joten kun menin torstaina shoppailemaan ja Lindex sattui olemaan ensimmäinen liike jossa kävin, ostin kahdet farkut. Kahdet täydelliset farkut yhden päivän aikana? En muista tiedä, mutta minulle ei ole ennen moista sattunut. 

So I bought one pair of dark blue jeans which are really nice. They're quite similar to the lighter ones so I couldn't be bothered to take pictures with me wearing them as well. And yes, I'm wearing the lighter ones in the pictures. Anyway, both of these jeans are very nice and extremely comfortable!

Ostin siis tummansiniset farkut, jotka ovat todella kivat. Molemmat farkut ovat aika samanlaiset, joten en jaksanut ottaa enää kuvia myös toisten kanssa. Ja tosiaan, mulla on siis nuo vaaleammat farkut päällä kuvissa. Molemmat farkut ovat kuitenkin todella nätit ja järjettömän mukavat päällä!

I can't remember whether "BASE" was the name of the whole line or was it only a special name for bootcut jeans. Anyway, I recommend these jeans to everyone!

En nyt sitten muista, että oliko tää "BASE" se koko farkkulinjan nimi, vai ainoastaan eri nimike bootcut -lahkeisille farkuille. Enivei, suosittelen lämpimästi!

Haha close-up pictures, eek! Yes, I should cut that label thingy off my new top! It was 9,95e from VeroModa.

Haha voi lähikuvia! Ja totta, pitäis varmaan muistaa leikata tuo lappuhommeli irti tuosta uudesta topista! Se oli 9,95e VeroModasta.

Posing so well, don't you think? I absolutely hate being in front of the camera, so I felt quite unsure about myself!

No aika hyvä pose, eikö vain? En varmaan mitään muuta inhoa enempää kuin kameran edessä olemista, joten oli vähän epävarma olo tuossa seisoskellessa! 

Thankyou for reading! :)

Kiitos lukemisesta! :)

Finglish - in both Finnish and English

Everyone who knows me also knows that when it comes to my memory, I'm like a goldfish. I tend to forget almost everything about, well, everything and that is the very reason why I always end up in troubles. I have had many blogs but I have always forgotten about them or decided that "Nah, this is quite a boring blog. I should just stop updating it." However, this time I'm going to try harder and good job that I have a friend who will probably keep reminding me about this! 
This blog is (or well, will be) a lifestyle blog of a young woman who likes all kinds of normal things.

Kaikki jotka tuntevat minut tietävät myös, että muistiltani muistutan lähinnä kultakalaa. Mulla on tapana unohtaa melkein kaikki ja siksi päädynkin usein ongelmiin. Mulla on ollut monia blogeja, mutta olen aina unohtanut ne tai sitten vain päättänyt, että "Jaa, tää blogi on kyllä melko tylsä. Mun pitäisi varmaan vaan lopettaa sen päivittäminen". Tällä ketaa aion kuitenkin yrittää vähän enemmän ja onneksi mulla onkin eräs kaveri, joka todennäköisesti tulee muistuttamaan mua tästä!
Tämä blogi on (tai oikeastaan tulee olemaan) erään normaaleista asioista pitävän nuoren naisen lifestyle -blogi.